第140期通讯 2017年10/2017年11月

30th November 2017

嘉道理慈善基金会参访项目点

荥经项目点妇女观学习邛崃的西点课程

妇女健康培训合影

项目进展

健康与生计项目

塔子山健康培训

10月24日，主题为“心脏病、肺病”的健康知识分享活动在塔子山展开，有28位妇女参与。在项目实施过程中我们发现存在患有心脏病、肺病的群体，觉得有必要去宣传一些疾病相关的知识。心脏病不会传染，主要是让大家认识什么是心脏病，如何预防以及生活中的一些注意事项。而肺病中的肺结核是会传染的，需要让大家认识肺结核这种疾病以及它的传播方式，要注意保护自己和家人。不麻痹大意也不恐慌，肺结核是可以治愈的，向大家宣传肺结核有免费治疗的政策，如果怀疑得了肺结核，应该到当地疾病预防控制中心免费检查和治疗。在一直以来的健康培训中，我们都反复强调合理饮食以及养成良好的生活习惯的重要性，本期也不例外。培训中，依然采用彝语加PPT投影，直观的图片胜过千言万语，比如：比较一个长期吸烟者的肺和一个健康者的肺，从图片上看一黑一红，从她们惊讶以及若有所思的表情可以判断她们已经有所体会。走访该项目的嘉道理慈善基金会代表、荥经县扶贫移民局代表、民建乡政府代表见证了活动过程，对该健康活动给予了充分的肯定。

妇女健康培训妇女挑选鸡苗

塔子山5个养鸡示范户（赠款项目受益户）采购鸡苗

2017年10月18日，塔子山的5个养鸡示范户在完成鸡棚和围栏网的准备工作后，DORS和5个受益户一起完成了鸡苗的采购。关于鸡苗在哪里买由受益户自己决定，经过3家比较，他们决定在荥经县城的白门口购买。每个受益户可挑选50只鸡苗，每只小鸡的重量为2~3斤左右。挑选完后，商家给被挑选的鸡苗最后注射一次疫苗，然后将鸡苗送至农户家里。

塔子山“便利店”正式营业

2017年10月初，DORS支持的塔子山便利店进入正式运营。据了解，日销售额约70-80元，每日利润约20元。DORS为其支付了第二笔（也是最后一笔）赠款2445元。(看右图）

养殖项目进展

为提升农户的养殖技术以及解决好塔子山项目养殖户（养猪/养鸡户）因粪便带来的污染问题，11月1日，DORS聘请了雅安同耕社区发展中心具有丰富养殖经验的胡继伟老师到塔子山项目点实地查看养殖情况，胡老师通过对每个养猪、养鸡户实地走访调查后提出很多合理化的建议。

在母猪养殖进行5个月后，赠款受益户启落家的母猪终于在2017年11月10日迎来了10只可爱的小猪仔，其中有7只小公猪，3只小母猪。她计划为小猪尽快修建新的猪圈。

邛崃参访合影胡老师查看鸡舍情况

组织妇女管理小组到邛崃参访

11月10日，在DORS项目工作人员的组织协调下，来自塔山及大坪两个社区的10名妇女管理小组成员以及塔山的社区领导石一打尔一起参访了成都爱达迅社会工作服务中心位于邛崃前进镇的“前进-我们的幸福家园”项目。该项目通过借助小额资助支持妇女开展社区公共服务的方式，协助妇女以自组织的形式带领社区其他群体参与新社区的建设，共同推动社区的发展。

非常幸运，在参访当天，该项目支持的“姐妹工坊社区学院”正在开展西点烘焙培训，社区项目工作人员李利热情地接待了我们，并介绍项目开展的情况。妇女们聚精会神的学习，跟着上课的老师和面、制作糕点，场面热闹又温馨。姐妹工坊的妇女们还特意留了前一天制作的糕点给来自荥经两个社区的妇女们分享，味道非常好。我们还顺便参观了姐妹工坊妇女们以往做的剪纸、平时开展活动的剪影等，她们丰富多彩的活动和积极学习的热情感染了来自荥经两个社区的妇女们。据李利介绍，妇女们参与姐妹工坊的活动需要提前报名，她们在姐妹工坊学会了很多技能，社区妇女骨干朱大姐还带动身边的姐妹成立了阳光舞蹈队，活跃了社区的氛围，也丰富了妇女们的生活。据了解，该项目将来还会为姐妹工坊的妇女们提供家政培训等方面的培训。

除此之外，我们还参观了“爱达讯儿童活动中心”，该中心每周三至周六开放，家长可带着孩子免费参加活动，可以读书、玩玩具、玩游戏等。来自荥经的妇女们家中大都有很多孩子，她们觉得在自己的社区有这样一个地方供孩子玩耍和学习那该多好啊。

参观结束后，我们和来自荥经的妇女们以及管事石一打尔一起对此次参访进行了总结，大家都发表了各自的感受。依补木牛各说：“我想学西点，学会了可以到花滩镇开一个店，如果有家政培训也感兴趣，学好了可以到外面打工”；木尔么也果说：“我想学普通话，因为我的汉话说的不好，出去没办法跟人交流，也不好找工作”；妇女管理小组王霞说：“看到她们的妇女组织的那么好，我们做得那么差，很惭愧。我想学家政，增加打工的渠道”。管事石一打尔对参访现场的“自强、自立、自息”几个大字尤为感慨，他说：“机会难得，我们此次有机会出来看到了别人好的方面，扩宽了思路，希望大家看了要有所作用，不能是看完了就完了，要结合自己的能力，努力争取自强、自立、自息，而不是等靠要”。可以感觉到此次参访对大家是有所启发的，希望本次参访中学到的这些好的方面能够借鉴到荥经的彝族妇女项目中。

能源和环保项目

节能灶项目

10月份和11月份，DORS继续努力在汉源县和喜德县实施节能灶项目。

汉源马烈乡：10月，完成了新华村、新合村和三坪村共30个节能灶的验收。

喜德县马厂村和斯果觉村：10月下旬和11月上旬DORS项目人员分别监测了两个村的节能灶项目进展。因为马厂村只有一位节能灶学徒出师，所以修建进度缓慢，DORS只能再次邀请汉源技师至该村协助推动节能灶项目进展。斯果觉村的两位学徒均已出师，修建进度还不错。但两村皆因为11月中下旬的彝族年，暂时停工，预计在12月初继续动工修建。

新村初访及项目方案讨论：10月下旬，在喜德县扶贫和移民工作局的推荐下，DORS项目人员跟随该局社会扶贫股呷觉伍呷股长赴两河口镇红星村和光明镇沙洛村了解节能灶需求。两个村的村干部和村民都表示对该项目感兴趣。

11月上旬，DORS和红星村村组干部一起开会讨论了节能灶项目实施方案，并完成节能灶项目的基线调查。

喜德县红星村讨论节能灶项目片马村民挑选高梯

其它项目

片马乡大营村高梯项目

11月份，为方便村民采收核桃以及进行核桃的整形修枝等管理工作，经村民多次提出申请最终确定安全梯项目。村民代表和DORS项目人员经过询价并且比较以后确定供货商，该项目高度重视高梯的质量、安全性、实用性，所以期间花费很多时间多次讨论。该项目总共花费35，120元资助74户购买安全梯，其中农户负责高梯一半的费用，DORS资助另外一半。

11月底，DORS资助村民购买的高梯到达汉源，下一步将完成高梯的发放与培训。

扶贫小额信贷项目

10月和11月收回贷款共计31，608元，还款率100%；2个农户从DORS贷款6万元整。

文化建设项目

欢度彝族年

为了增强社区凝聚力，增进项目人员与村民之间的感情，11月16日，借助彝族年这个特别的日子，DORS工作人员和塔子山村民一起载歌载舞，一起欢度2018彝历新年。

彝族年是一个特别重要的日子，家家户户都杀了年猪，做好了坨坨肉，不管我们走到哪家，都特别热情的招呼我们吃饭，吃坨坨肉，想必它一定会成为我们今生难忘的记忆。吃完饭后，我们拉着音响走到广场召集大家跳彝族达体舞，陆陆续续来的人很多，有一部分妇女还穿上了自己的彝族服装，把自己打扮得漂漂亮亮，场面很热闹。不管怎样，这是一个发扬和传承民族文化的开始，只要有环境熏陶，相信这两个社区的民族文化氛围会越来越好。跳完达体舞后，一些读书的小朋友又为大家献上了“小苹果”、“七公主”等欢快的现代舞蹈，赢得大家的阵阵掌声，活动在孩子们欢快的舞蹈中结束。

塔子山彝历新年活动

学习/交流/联系/访问

机构人员外出学习

四川省扶贫开发协会理事会：10月下旬受四川省扶贫开发协会的邀请，DORS项目经理李茂慧参加了省扶贫开发协会2017年度的理事会暨精准扶贫案例编写研讨会。会上协会各位领导多次提及DORS和DORS在四川的工作，肯定、赞扬DORS的工作并希望DORS能继续努力。会上李茂慧还与喜德县扶贫开发协会秘书长郭全太交流了喜德近期项目进展，之后邀请郭秘书长一起参与DORS在喜德县开展的项目。

小鹰中期培训：10月底，机构的两位小鹰王蓼陆和卢佳明，参加了友成企业家扶贫基金会为小鹰学员提供的中期培训，内容包括“社区中的项目管理”、“乡建共创”、“项目进展”、“行动研究论文写作及开题指导”、“灾害应对及风险排查”等。其中，项目经理李茂慧也受邀参与了“灾害应对及风险排查”的主题培训。

11月PRA二期培训：继今年5月份PRA共学营第一期培训以后，11月3-7日DORS5位成员参加了在德阳什邡举办的PRA第二期培训，来自川内8位资深老师分别为在座学员讲解参与式项目管理周期，协助者技巧、冲突管理、社区工作中的坑等等内容；5天的学习生动而有趣，老师们尽心尽力为大家分享，学员们也认真的倾听，大家如何将所学更好的应用于工作中，是我们每个学员需要回去实战演练的，不得不说社区工作是非常专业的工作，如何更好更专业的服务于社区是我们一直要努力的方向。

香港嘉道理慈善基金会来访

10月24号，香港嘉道理慈善基金会董事李文德先生以及项目经理Polly女士访问了DORS位于汉源县片马乡的茶林村项目点以及位于荥经县民建乡的塔子山及大坪项目点。

茶林村是嘉道理2000年时资助过的项目，当时李文德先生第一次来过汉源，这次是17年后的回访。DORS首席代表郭玉梅、项目官员白仕海，汉源县扶贫移民局张老师一起陪同走访了茶林村林业项目、公路桥、节能灶、沼气池、扶贫小额信贷以及灾后重建等项目，随机走访村民，了解项目为村民带来的影响。结束茶林村的参访之前，面对所有在场村民，李文德先生说：17年以后当他再一次参访茶林村，他觉得所有的工作都是值得去做的。

位于荥经县塔子山及大坪的彝族妇女生计项目于2015年3月启动，Polly是第二次访问该项目，李文德先生还是第一次。DORS工作人员郭玉梅、白仕海、子超文、沈计，荥经县扶贫移民局何局长、陈新民书记一行，民建乡政府第一书记杨鸿，组织委员沈佩林一起陪同走访塔子山和大坪社区，走访内容包括塔子山的养鸡、养猪项目，节能灶及厨房卫生项目，饮水项目，幼儿园等等项目，另外还在现场举办了一场主题为“心脏病、肺病”的妇女健康活动，塔子山活动结束后，李文德先生、Polly与妇女们进行了面对面的交流以了解她们对项目的看法与感受。

在结束两天参访与在场各方代表一起进行了项目总结，李文德先生说：“他感受到了雅安17年来取得的改变、社区的整体风貌、村民的整体气质给他留下了非常深刻的印象”。他对DORS17年前在茶林村实施的项目以及最近2年在荥经县实施项目取得的成效表示肯定并且高度评价，他说：过去20年他参观过很多的农村综合项目，但嘉道理和DORS合作的项目是最好的；DORS是一个做事很扎实的机构，很节约。他还说感受到当地政府对DORS在当地开展项目的大力支持，DORS与当地政府的密切合作、紧密沟通，与村民相处融洽的工作方式让其深受鼓舞，也让他看到了希望。嘉道理李文德先生认真负责以及高度的敬业也让我们发自内心由衷的赞美。